Korbmacherinnen in Zambia und in Oberfranken
Verflechtungen - Korbmacherinnen in Zambia und in Oberfranken 3
Irit Holzheimer
Zambia: Ein Land im Südlichen Afrika 5
Besuch bei den Frauen im Gwembe-Tal 10
Edna Maluma: “Frauen bauen ihre Häuser selbst” 11
Das Volk der Tonga in der Südprovinz von Zambia 13
Einkommen und Auskommen der Tonga-Frauen im Gwembe-Tal 14
Maren Voges
Ein Tag im Leben von Muyanda 17
Irit Holzheimer
Die Körbe als Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände 19
Handel 25
Frau Mweemba:“Wenn wir nicht aufpassen, dann wird unsere Kultur langsam
sterben” 29
Frau Siampongo: “Von dem Geld, das ich erhalte, muß ich mir Waschpulver,
Seife und alles, was ich für das tägliche Leben benötige, kaufen.” 33
Frau Kayumba: “Die Einkäuferinnen vom Choma Museum wissen, daß die
Frauen aus Siampondo sehr gute Korbmacherinnen sind.” 34
Frau Samboka: “Wenn ich Geld verdiene, dann ist es mein Geld, davon würde
ich mir Kühe und Ziegen kaufen, wenn ich dann mal ein Problem habe, kann
ich eine Kuh verkaufen, es ist eine Art Sparbuch für mich.” 36
Bernd Wollner
Korbmacherei in Oberfranken 39
Gaby Franger
Export tut not - Einfuhren gefährden Korbmacherexistenz 44
Fritz Aumüller (1896): Wer viel reist, kann viel erzählen 46
Der Import von Flechtmaterialien nach Oberfranken 52
Frauen im Korbhandwerk in Oberfranken 57
Die Frauen der Michelauer Korbmacherfamilie Backert 66
Frau Backert: „Meine Tochter sagt immer: Wie hast Du das nur alles geschafft?“ 68
Frau Prommer: „Früher haben die Männer alles geregelt. Da hatten
die Frauen überhaupt kein Mitspracherecht. Erst seit meiner Generation
ist das anders. Wir bestimmen was gemacht wird.“ 72
Manuela Prommer: “Ich hoffe, daß mir, wenn ich mal so alt bin wie
meine Mutter jetzt, noch genauso viele Ideen im Kopf herumschwirren.“ 76
Frau Reuß und Frau Gick aus Michelau: “Ach Gott, was man schon
mitgemacht hat...” 80
Frau Kraus: „Wenn ich viel arbeite, sitze ich von früh halb sechs
bis abends halb acht, und dazu kommt dann auch noch der Haushalt.“ 83
Frau Fischer: “Man hat sich wirklich geniert zu sagen, daß der
Vater Korbmacher ist.” 86
Frau Crettaz: „Als Mutter von zwei Kleinkindern Familie und Arbeit verbinden
zu können, ist ein großes Glück.“ 89
Korbmacherinnen der Zukunft! 91
Evelyn Gillmeister-Geisenhof
Der Gebrauch von Körben 94
Staatliche Berufsfachschule für Korbflechterei in Lichtenfels 99
Das deutsche Korbmuseum in Michelau in Oberfranken 99
Das Choma-Museum und das Kunsthandwerkszentrum 100
Die Aufgaben der Gossener Mission 101
Die Aktion Selbstbesteuerung 101
Frauen in der Einen Welt 102
Impressum 103
| Fenster zu! |